Nauryz

Көктемгі жәрмеңкеге шеберлер өз жұмыстарын әкелді. Үстелдерге ағаш бұйымдар мен өрнекті қағаздар қойылды. Әр шеберхана өз атауын қолдан жазып шықты. Келушілер заттың жасалу тарихын тыңдап тұр. Мерекелік кездесу өнер мен күнделікті өмірді жақындастырады.

The spring market opens in a courtyard filled with handmade objects. Each stall carries a sign drawn by its maker. Curved letters echo the patterns on paper and wood. Visitors stop to ask how the objects were made. A familiar celebration becomes a place for new visual ideas.

К весенней ярмарке мастерские подготовили небольшие печатные листы. На каждом появилась собственная композиция из букв и орнаментов. Мастера меняли сочетания прописных и строчных знаков. Посетители уносили понравившиеся работы вместе с рассказами об их создании. Так праздничная графика продолжила жить за пределами двора.