Fira Sans

Картадағы көк сызық өзеннің бағытын көрсетеді. Жаяу жүргінші көпірден өтіп, жағалаудағы кең жолға түседі. Әр бұрылыстағы белгі келесі нысанға дейінгі уақытты көрсетіп тұр. Орындықтар суға қаратып қойылған. Саяхаттың қызығы межеге тез жетуде емес, жол бойындағы көріністерді байқауда екені осында сезіледі.

The walking map measures a neighbourhood in minutes rather than kilometres. A footbridge connects streets that look far apart on the road network. Benches and drinking fountains become useful landmarks. The route changes slightly with the season as shaded paths grow more inviting. A good map leaves enough room for an unplanned turn.

На схеме района маленький мост отмечен тонкой чертой. В действительности это удобное место, чтобы остановиться и посмотреть на воду. За поворотом дорожка уходит под деревья, а шум машин постепенно стихает. Указатель обещает площадь через несколько минут. По такому маршруту легко пройти больше, чем собирался.